Embedded Files
Hana's colorful words
Hana's colorful words
hana's colorful words
hana's colorful words
English version - for children 4-9
A child entering a new culture
Hana has just moved to Seattle from Japan with her family. Starting preschool in a new country, where everyone speaks English, feels overwhelming for Hana, and she finds herself missing the familiar faces and words of home.
But when a kind classmate offers her a yellow crayon, everything changes. With art as her universal language, Hana discovers that making new friends and expressing herself doesn’t always need words. As colors and drawings flow from her crayon, Hana’s world becomes brighter, and she takes her first steps toward embracing her new life.
This gentle and touching story captures the beauty of friendship, the power of creativity, and the courage it takes to start over in a new place.
hana's colorful words
hana's colorful words
Las Palablas coloridas de hana
Las Palablas coloridas de hana
Spanish-English bilingual book for children 4-9.
A child entering a new culture
Aunque está emocionada, su corazón duele al despedirse de sus amigos, de su querida maestra y de sus abuelos. Comenzar el preescolar en un país nuevo, donde todos hablan inglés, es un desafío para Hana, y se encuentra extrañando las caras y el idioma familiar de su país.
Pero, cuando una amable compañera de clase le ofrece un crayón amarillo, todo cambia. Con el arte como su lenguaje universal, Hana descubre cómo hacer nuevos amigos y que expresarse no siempre necesita palabras. A medida que los colores y los dibujos fluyen de su crayón, el mundo de Hana se ilumina, y da sus primeros pasos hacia la aceptación de su nueva vida.
Esta historia tierna y conmovedora, captura la belleza de la amistad, el poder de la creatividad y el valor que se necesita para comenzar de nuevo en un lugar diferente.
hana's colorful words
hana's colorful words
はなちゃんの
はなちゃんの
カラフルなことばたち
カラフルなことばたち
Japanese-English bilingual book for children 4-9.
A child entering a new culture
日本からシアトルに引っ越してきた女の子、はな。新しい生活にワクワクする一方で、友人や先生、祖父母との別れに胸を痛めます。現地の保育園に通い始めたはなは、英語が話せないため、うまく言葉でのコミュニケーションができません。けれど、絵が大好きなはなは、描くことを通して自分を表現できることに気づきます。クレヨンで描いた色鮮やかな絵は、はなの気持ちを伝え、新しい友だちを作るきっかけになりました。
この物語は、友情、創造の力、そして新しい場所で一歩踏み出す勇気を描いています。
Hana Video.mp4Get a first look at
Hana's Colorful Words
mymoh's first day of school
mymoh's first day of school
Author: Hiromi Yaemi
Publisher: Four Pebbles Publishing
Dimension: 8.5x8.5 inches
Mymoh's fiRst day of school
Mymoh's fiRst day of school
マイモーのはじめてがっこう
El Primer Día de
El Primer Día de
la Escuela de Mymoh
la Escuela de Mymoh
Mymoh has an imaginary penguin friend named Coco, who is always there to help him. Mymoh struggles with loud noises. Mymoh starts preschool. Overwhelmed by the noise in class, Mymoh has a meltdown, but his teacher, Ms. Lucy, helps him by giving him special headphones to block out the sounds. With Coco's support and his new headphones, Mymoh feels safe and comfortable, able to enjoy school and make new friends.
This story follows a sensory-sensitive child as he navigates the challenges of entering preschool.
騒がしい音が苦手なマイモーには、
いつも彼を助けれる想像上のペンギンの友達、
ココがいます。マイモーは保育園に通い始めますが、クラスの騒音に圧倒されてパニックを起こしてしまいます。そんな時、ルーシー先生が音を和らげる特別なヘッドホンを手渡してくれました。ココの支えと新しいヘッドホンのおかげで、マイモーは安心して過ごせるようになり、学校を楽しみ、新しい友達も作ることができました。この物語は、音に敏感な子供マイモーが、新しく保育園生活に挑戦する姿を描いています。
Mymoh es sensible a los ruidos fuertes
y prefiere ambientes tranquilos y calmados.
A pesar de su sensibilidad al ruido, Mymoh tiene curiosidad
y disfruta explorando el mundo que lo rodea con su amigo
imaginaria, Coco.
El primer día de preescolar,
cuando Mymoh entró a la clase...
¿Qué pasará con Mymoh?
Mymoh video.mp4Get a first look at
Mymoh's First Day of School
coloring book
coloring book
AからZの文字学習と書く練習: 各ページには大きなトレース可能な文字と筆順ガイドがあり、文字を書くスキルを育てます。
片面印刷: ページは片面印刷なので、インクが次のページの絵に染み出すことがありません。
楽しいクリスマスイラスト: かわいらしいクリスマスのイラストと動物たちと一緒に、楽しく学習できます。
バイリンガルの語彙: 各ページには英語と日本語の単語があり、2つの言語で楽しく簡単に語彙を増やすことができます。
English & Japanese Christmas ABC Coloring Book
English & Japanese Christmas ABC Coloring Book
クリスマスABC ぬりえ
クリスマスABC ぬりえ
Key Features:
A to Z Letter Learning and Writing Practice: Each letter page includes large, traceable letters and stroke order guides to help children build literacy and handwriting skills.
Single-Sided Pages: Pages are printed on one side only, allowing for easier coloring and preventing ink from seeping through.
Festive Christmas Illustrations: Adorable Christmas-themed drawings and animals bring holiday cheer to every page.
Bilingual Vocabulary: English and Japanese words for each letter provide a fun and easy way for children to expand their vocabulary in both languages.
Book Details:
Size: 8.5 x 8.5 inches
Interior: Black and white with high-quality white paper for coloring
English & Spanish Christmas ABC Coloring Book
English & Spanish Christmas ABC Coloring Book
Key Features:
A to Z Letter Learning and Writing Practice: Each letter page includes large, traceable letters and stroke order guides to help children build literacy and handwriting skills.
Single-Sided Pages: Pages are printed on one side only, allowing for easier coloring and preventing ink from seeping through.
Festive Christmas Illustrations: Adorable Christmas-themed drawings and animals bring holiday cheer to every page.
Bilingual Vocabulary: English and Spanish words for each letter provide a fun and easy way for children to expand their vocabulary in both languages.
Book Details:
Size: 8.5 x 8.5 inches
Interior: Black and white with high-quality white paper for coloring
This bilingual coloring book makes the perfect holiday gift, sparking creativity while introducing kids to language basics. It’s an educational and festive way for young learners to celebrate the Christmas season!
AからZの文字学習と書く練習: 各ページには大きなトレース可能な文字と筆順ガイドがあり、文字を書くスキルを育てます。
片面印刷: ページは片面印刷なので、インクが次のページの絵に染み出すことがありません。
楽しいクリスマスイラスト: かわいらしいクリスマスのイラストと動物たちと一緒に、楽しく学習できます。
バイリンガルの語彙: 各ページには英語とスペイン語の単語があり、2つの言語で楽しく簡単に語彙を増やすことができます。
English & Japanese Coloring Book Let’s Play with the ABCs / ABCであそぼう
English & Japanese Coloring Book Let’s Play with the ABCs / ABCであそぼう
Key Features:
A to Z Letter Learning and Writing Practice: Each page includes large, traceable letters with stroke order guides, helping children develop literacy and handwriting skills.
Single-Sided Pages: Printed on one side only, each page prevents ink from seeping through, making for easy coloring.
Fun and Cute Illustrations: Adorable drawings fill each page, adding extra fun to every letter.
Bilingual Vocabulary: English and Japanese words accompany each letter, offering children a fun way to expand their vocabulary in both languages.
Book Details:
Size: 8.5 x 8.5 inches
Interior: Black and white with high-quality white paper for coloring
This bilingual coloring book is a perfect resource for young children beginning their English and Japanese language journey. It’s educational, fun, and makes a wonderful gift for any occasion!
AからZの文字学習と書き順練習: 各ページにはアルファベット文字と筆順ガイドがあり、文字を書くスキルの発達を助けます。
片面印刷: 各ページは片面印刷なので、インクが次のページの絵に染みることがありません。
かわいいイラスト: かわいらしいイラストが各ページを彩り、楽しく文字を学習できます。
バイリンガル語彙: 英語と日本語の単語が各文字に添えられており、2つの言語で語彙を増やせます。
my first japanese letter
my first japanese letter
coloring book hiragana
coloring book hiragana
Japanese-English learning for children, developing literacy and fine motor skills
This is a Japanese letter coloring book for children 3-10 years old.
While children are enjoying coloring, they can learn Japanese letters (hiragana) and words.
The words are also written in English letters which makes it easier to pronounce.
The pages are organized in a single side print format to prevent ink from seeping onto the back pages.
Pages contain:
-Cute animals or other things to color
-A big Japanese hiragana character to color
-Stroke order to practice
-Hiragana practice pages with letter stroke order
-Japanese and English words
This book is 8.5"x 8.5" and standard black and white interior with white paper.
Looking Forward to Your Review!
Thank you for choosing Hiromi Yaemi's book! If you have a moment, I’d love for you to write a review on my Amazon page. Your feedback inspires me as I create my next story. Thank you so much!♥️
レビューお待ちしています！
Hiromi Yaemiの本を選んでくださり、ありがとうございます！ぜひAmazonページにレビューを書いていただけると嬉しいです。皆さまのご感想が、次の作品作りの励みになります。どうぞよろしくお願いします！♥️
Google Sites
Report abuse